Mardi 17 mai 2022; 22h 22min. 12sec |
|
|
|
.
Pour s'abonner à ETHNO-INFO, la liste de diffusion sur l'actualité de l'Anthropologie gérée par Dominique Blanc : [lien]
_________________________________________________________________

ANTHROPOLOGUE ET TRADUCTEUR
Spécialité: Ethnologie de l'Europe méditerranéenne
Membre associé au LISST - Centre d'Anthropologie Sociale [lien]
Ingénieur d'études en Sciences Sociales
à l'EHESS [lien] de 1989 à 2016
Enseignant dans la formation d'Anthropologie à l'EHESS-Toulouse de 1991 à 2016.
TRADUCTEUR LITTERAIRE [lien] et Scientifique [lien]
dominique.blanc[at]ehess.fr
@DomengeBlanc : [lien]
_________________________________________________________________
Membre du Conseil d'Administration du Marque-Page, association en charge de la programmation et de l'animation du Centre de Rencontres "La Maison du Banquet et des Générations" à l'abbaye publique de Lagrasse (Occitanie) [lien]
_________________________________________________________________
DERNIERE TRADUCTION PARUE (2021)

Traduit de l'espagnol
Editions Verdier
[lien]
_________________________________________________________________
TRADUCTION A PARAITRE EN 2022

MERE
DE LAIT
ET
DE MIEL
traduit du catalan
A paraître aux Editions VERDIER
[lien]
______________________________________________________________________
DERNIERES RENCONTRES ANIMEES A LAGRASSE
Avant Covid..._________________________________________________________________

Voir le programme : [lien]

_________________________________________________________________
______________________________________________________________
Organisation et co-animation des Journées d'Etudes :

VOIR LE PROGRAMME : [lien]
_________________________________________________________________
Organisation et co-animation des Journées d'Etudes :

VOIR LE PROGRAMME : [lien]
VOIR LES CONFERENCES ET LES TABLES RONDES:

TOUT REGARDER :
[lien]
_________________________________________________________________
RECHERCHE EN COURS_________________________________________________________________
LES MEMORIAUX DE LA GUERRE CIVILE EN CATALOGNE
Après la longue nuit de la dictature franquiste et le long silence de la période dite de transition, la société espagnole assiste, depuis une dizaine d'années, à une véritable explosion des revendications mémorielles autour de la Guerre Civile de 1936-1939 et la féroce répression contre les vaincus qui s'en est suivie. Ces revendications portent sur l'ouverture et la mise à disposition d'archives longtemps occultées ou difficilement accessibles et, au-delà , sur la recherche des traces des disparus soit parmi les soldats républicains abandonnés sans sépulture sur les champs de bataille soit parmi les civils jetés dans des fosses communes. Outre les débats animés suscités par ces questions aussi bien dans la classe politique que dans la société civile à travers diverses associations de réhabilitation de la "mémoire historique", une intense activité de représentation de la guerre civile est à l'oeuvre sur l'ensemble du territoire de l’État espagnol. Les premiers résultats de cette recherche montrent, en s'intéressant au cas un peu particulier de la Catalogne autonome observée par des enquêtes de terrain, que les formes de cette représentation sont forcément multiples (monuments aux morts, muséification, sentiers des maquis et de l'exil, reconstitutions en costume de batailles sur les lieux mêmes où elles ont eu lieu, etc.), que cette multiplicité permet à chacun de trouver sa place dans un rappel de l'histoire qui met en avant le fait guerrier lui-même et transforme tous les combattants en victimes, permettant ainsi de rendre enfin hommage aux disparus et à la République vaincue tout en évitant de raviver les affrontements idéologiques du passé. Ce qui ne va pas sans contradictions.

Voir la vidéo d'une conférence sur ce thème : [lien]
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
Membre de l'Association Française d'Ethnologie et Anthropologie:[lien]
Membre de l'Association Internationale d'Etudes Occitanes : [lien]
__________________________________________________________________
Après des études de philosophie à la Faculté des Lettres de l'Université de Toulouse, j'ai complété mes Licence et Maitrise d'enseignement dans cette discipline par un DEA en Sciences Sociales qui m'a permis de m'orienter vers la formation permanente des travailleurs sociaux à l'antenne de Limoges de la Formation Continue de l'Université de Toulouse le Mirail et dans diverses écoles professionnelles (à Limoges, Poitiers et Toulouse). Parallèlement, j'ai participé dès 1972 aux enquêtes ethnologiques dans les Pyrénées audoises (Pays de Sault) dans le cadre de la Recherche Coopérative sur Programme (RCP) du CNRS qui donnera en 1978 le Centre d'Anthropologie des Sociétés Rurales installé par Daniel Fabre et Jean Guilaine à l'antenne de Toulouse de l'Ecole des Hautes Etudes en Sciences Sociales nouvellement créée.
(Voir l'entretien et les vidéos sur l'histoire de la RCP : [lien])
- Enseignant vacataire et chercheur sur contrat de 1978 à 1988, j'ai intégré l'EHESS en 1989 comme ingénieur d'études en sciences sociales participant à la recherche et à l'enseignement au Centre d'Anthropologie de Toulouse.
- Membre élu du Conseil d'Administration de l'Ecole des Hautes Etudes en Sciences Sociales de 2013 à 2016 et membre élu du Conseil de Laboratoire du LISST de 2007 à 2016, je suis à la retraite de l'Education Nationale depuis le 1er avril 2016.
__________________________________________________________________
PRINCIPALES PUBLICATIONS :
- EN ANTHROPOLOGIE : [lien]
- TRADUCTIONS SCIENTIFIQUES : [lien]
- TRADUCTIONS LITTERAIRES : [lien]
___________________________________________________________________
|
|
|
|
|
|